القسم CarISnet (الكاريبي تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الشبكات) ، متنوع
CarISnet تعلن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات قاعدة البيانات ث / التنمية في منطقة البحر الكاريبي (منطقة البحر الكاريبي ICT4D مقاصة)
7 أغسطس 2006
تقديرات / الزملاء : (الاسبانية زائد وبا الشركة الفرنسية / الأسبانية أدناه)
نحن سعداء للإعلان عن إطلاق منطقة البحر الكاريبي مركز الموارد TICpD http://clearinghouse.carisnet.org نتيجة لمشروع ممول CARISNET معهد التوصيلية في الأمريكتين (ICA) الهدف من هذا المركز هو من الموارد لدعم تبادل المعلومات والبحوث ، والعمل ، وتوفير محتويات ذات صلة لاستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية (TICpD) والسياسات والمبادرات ، والمهارات ،
الموارد والفرص المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات التي توجد داخل
منطقة البحر الكاريبي.
تم تصميم مركز المعلومات وبمشاركة / النحو
أعضاء / الآس CIVIC (انظر ل المحرز في حزيران 2005).
في البداية سوف يكون مركز الموارد وإدارتها يضم تقنيا
شبكات معلومات التنمية كجزء من مشروع CarISnet ، ولكن في وقت لاحق :
* هل فريق مع أعضاء إدارة المحتوى CIVIC
* إجراء مناقشة مع "واجهة التقنية /" المجموعة الفرعية
يجب أن تكون مصنوعة من مقترحات و/ بعض
أعضاء / Dgrup كبدائل لل(ونحن نعتقد أن أي جديد
يجب ان تكون مبنية المنبر المدني مع هذا المركز الموارد)
* السعي لإنشاء آلية للملكية قاعدة البيانات
CIVIC ، وتحتاج إلى تحديد آلية جديدة "الإدارة المدنية"
لقد بدأنا لإدخال بعض المحتويات ، ونحن نشجع وندعو
ALL / AS THE / كأعضاء / CIVIC لأنها وضعت في مركز
قدمت الموارد والمواد محتوى باللغة الإنجليزية والفرنسية وDucth ،
Papapmiento الكريول أو الأسبانية أو أي لغة أخرى في المنطقة. أيضا
الرجاء استخدام قاعدة بيانات لتقديم ملفاتهم الشخصية الخاصة.
-------
التحيات
فيديا
المشروع موظف -- شبكات معلومات التنمية
من قبل اتحاد CarISnet
===========================================
FRANÇAIS
دراسات العليا والكليات
النوس sommes heureux ديفوار annonce كنت قاعدة données Lancement من TICpD
استشارة à L' adresse Caraïbe http://clearinghouse.carisnet.org ، وهو
produit دو PROJET بدء تنفيذ CARISNET soutien AVEC LE معهد L' لا تصب
Connectivité dans ليه Amériques (ICA).
L' objectif القاعدة données مؤسسة L' كوت ديفوار échange appuyer المعلومات ،
لا بحوث وآخرون العمل في دي L' مراجع fournissant contenus
الاستعمال قصر A L' relatifs تكنولوجيا المعلومات وآخرون DE L' دي لا
الاتصالات من أجل التنمية (TICpD) وآخرون AUX politiques ، AUX
المبادرات والتجارب AUX ، ressources AUX آخرون AUX AUX liées فرصا
TIC dans لا Caraïbe.
المفهوم الأساس للزوجين ETE réalisée données من الدمبل سوف
CIVIC MEMBRES (تاريخ المشاورة juin 2005).
سوف قاعدة initialement hébergée données techniquement جير آخرون الزوج
شبكات معلومات التنمية في حين partie دو PROJET Prenant CARISNET ، ميس Comptons عقل :
* هل انضم في EQUIPE MEMBRES CIVIC لا تصب contenu للادارة
* Conduire ينضم مناقشة AVEC سو GROUPE تقنية "واجهة" خامسة
devrait الاقتراح بديلا للانضمام Dgroups (ET - cette نوفيل لوحة forme
CIVIC devrait s'articuler قاعدة لا AVEC دي données)
* تعريف "للملكية" قاعدة données ، CE خامسة على necessitas
تعريف الأمم المتحدة نوفو Mecanisme ديفوار "لتخريج قادة سيفيك".
النوس avons دو contenu بدء دمج ، ميس طوس ليه MEMBRES من CIVIC
دعا آخرون مشجعا sont à S'inscrire dans دي لوس انجليس لقاعدة آخرون données à
soumettre قصر contenus ، ان الحديقة الانكليزية ، الفرنسية ، hollandais ، الكريول ،
البابيامينتو ، أوو toute autre langue الحديقة الانكليزية الجهوية.
Veuillez données également رب العمل من أجل بناء soumettre / الاقتراح لك
profils افراد propres.
ودية التحيه
فيديا / شبكات معلومات التنمية
CarISnet كونسورتيوم صب جنيه
http://carisnet.org
================================================== ===============
ENGLISH
الزملاء الأعزاء
نحن سعداء للإعلان عن إطلاق ICT4D الكاريبي
تبادل المعلومات في http://clearinghouse.carisnet.org نتيجة لل
مولها المعهد CARISNET مشروع الربط في
الأمريكتين (ICA)
والهدف من تبادل المعلومات في دعم تبادل المعلومات ،
البحوث ، والعمل من خلال توفير محتويات ذات صلة لاستخدام
تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية (ICT4D) و
سياسات المرتبطة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات ، ومبادرات ، والمهارات والموارد و
الفرص التي توجد داخل منطقة البحر الكاريبي.
وقد تم تصميم مركز تبادل المعلومات مع مدخلات CIVIC
أعضاء (المشاورة بتاريخ يونيو 2005).
وسيتم تبادل المعلومات استضافت intitially ويديرها فنيا
شبكات معلومات التنمية كجزء من مشروع CARISNET ، ونحن نتطلع إلى ولكن
* هل لديك فريق إدارة المحتوى الأعضاء CIVIC
* إجراء مناقشة مع أحد الفرعي "واجهة / التقنية"
وينبغي تشكيل هذا بعد بعض المقترحات لنقل الأعضاء من Dgroup
(كما يجب علينا آمنوا كونوا مفصلية منصة سيفيك الجديدة والأسهم مع هذا
تبادل المعلومات)
* السعي لإنشاء آلية للملكية CIVIC من قاعدة البيانات
، وأنه بحاجة إلى "الحكم المدني" آلية جديدة يتم تحديدها
لقد بدأنا في إدخال بعض المحتويات ، وكلها أعضاء CIVIC
دعا وتشجيعهم على التسجيل في تبادل المعلومات وتقديم
عناصر من المحتوى ، عوف دويتش ، الفرنسية ، Ducth ، أو Papapmiento الكريول
أي لغة أخرى الإسبانية أو الإقليمية. كما يرجى استخدام قاعدة البيانات
أن يقدم التشكيلات الخاصة بك.
-------
لك
فيديا
Devent / نيابة عن كونسورتيوم CarISnet
المرجع